Sverige

Regler för tävlingen "Winter Season"

(nedan kallat "Villkoren")

Regler för tävlingen "Winter Season".

(nedan kallat "Villkoren")

Artikel 1

Allmänna bestämmelser

  1. För att delta i KIKKOMAN TRADING EUROPE GMBHs, (org.nr. HRB 35856 Theodorstraße 180, 40472 Düsseldorf, Tyskland) (”Arrangören”) tävling "Winter Season" ("Tävlingen") måste du som tävlingsdeltagare (”Deltagare”) godkänna och åta dig att följa Villkoren jämte vad som särskilt angivits i samband med Tävlingens utlysande.
  2. Vid frågor kring Tävlingens genomförande eller innehållet i dessa Villkor kontaktas Arrangören via epost till raffles@remove-this.kikkoman.eu.
  3. Syftet med Tävlingen är att marknadsföra produkter från Arrangören.
  4. Tävlingen pågår från den 02/11/2026 till 30/11/2026. (”Tävlingsperiod”).

Artikel 2

Förutsättningar för att delta

  1. Deltagare i Tävlingen måste vara fysiska personer, minst arton (18) år gamla och bosatta i Sverige.
  2. Anställda hos Arrangören såväl som deras familjemedlemmar och personer, företag och tjänsteleverantörer på uppdrag av Arrangören, inklusive deras anställda och familjemedlemmar får inte delta i Tävlingen.
  3. Det är inte tillåtet att delta i Tävlingen genom nyttjandet av robotar eller liknande verktyg för automatiserad inlämning och överföring av data.
  4. Deltagande i Tävlingen kräver att Arrangören behandlar Deltagarnas personuppgifter. För information om hur Arrangören behandlar dina personuppgifter, se artikel 7 nedan. För mer information om Arrangörens dataskyddsrutiner, vänligen se information på följande länk https://www.kikkoman.se/integritetspolicy/.
  5. Arrangören har rätt att efter eget gottfinnande, när som helst, utesluta Deltagare från Tävlingen eller diskvalificera tävlingsbidrag om Deltagaren inte uppfyller förutsättningarna för att delta eller om Deltagaren i övrigt agerat i strid med dessa Villkor. För undvikande av eventuella tvivel har Arrangören också rätt att frånta redan utsedda vinnare priser om det under Tävlingsperioden eller därefter framkommer att vinnaren agerat i strid med Villkoren.

Artikel 3

Tävlingsförfarande

  1. För att delta i Tävlingen ska Deltagaren fullgöra den tävlingsuppgift som utlysts på följande sida: https://www.kikkoman.se/umami-saesongen-2026 senast den 30/11/2026. Följande uppgifter måste lämnas i formuläret: rätt svar på tävlingsfrågan, e-postadress, förnamn och efternamn. Att fylla i formuläret för Tävlingen betraktas som en ansökan om att delta i Tävlingen (ett "Tävlingsbidrag").
  2. Deltagande i Tävlingen kräver inte någon separat insats av Deltagarna.
  3. Tävlingen pågår under Tävlingsperioden och endast Tävlingsbidrag som skickas in under nyss nämnda period kommer beaktas vid utlottningen.
  4. En Deltagare har rätt att inge ett (1) Tävlingsbidrag om inget annat särskilt anges i samband med Tävlingens utlysande.

Artikel 4

Vinst

  1. Genom deltagande i Tävlingen har tre olika Deltagare möjlighet att vinna:

    • Robust gjutjärnsgryta till ett värde av 77,85 €
    • Iwatani gasolgrill TATSUJIN Slim II CB-SS-50 till ett värde av 73,80 €

    Totalt värde: 151,65 €

    Samtliga ovan angivna belopp anges med reservation för valutaförändringar. Vinsten kan ej bytas mot kontanter eller andra produkter och kan inte heller överföras till en annan person. Eventuell vinstskatt och andra avgifter ombesörjes av vinnaren.

Artikel 4

Utlottning och prisutdelning

  1. Tre vinnare kommer dras slumpmässigt bland inlämnade Tävlingsbidrag som uppfyller dessa Villkor den 14/12/2026. Dragningen och resultatet är bindande och kan inte överklagas.
  2. Vinnarna kommer att publiceras på www.kikkoman.se den 18/12/2026 och kommer att meddelas av Arrangören via e-post inom fjorton dagar från Tävlingens avslutande. Informationen kommer att skickas till den e-postadress Deltagarna angett i Tävlingsbidraget.
  3. För att ta del av eventuell vinst behöver vinnaren fylla i det formulär som kan nås på länken, som tillhandahålls av Arrangören i ovan nämnda e-postmeddelande, senast sju (7) dagar efter mottagande. Denna gång ska följande uppgifter lämnas i formuläret: namn, adress, telefonnummer och e-postadress. Om vinnare inte lämnar in formuläret inom ovan tidsfrist förlorar vinnaren rätten till priset och en ny vinnare dras.
  4. Arrangören kommer endast skicka priser till vinnare som angett en adress inom något av de länder som anges i artikel 2.1 ovan.
  5. Priser skickas senast den 11/01/2027. Priser som returneras till Arrangören (eftersom de inte hämtats av Deltagaren) kommer inte att skickas igen och förblir Arrangörens egendom.
  6. Om det visar sig att Tävlingsbidraget och/eller Deltagaren brutit mot Villkoren, kommer priset för detta bidrag att gå tillbaka till prispotten eller lottas ut till en annan Deltagare.

Artikel 5

Klagomål och tvist

  1. Alla klagomål och frågor relaterade till Tävlingen ska lämnas skriftligen till Arrangörens registrerade adress, se Artikel 1.1 ovan, eller elektroniskt till följande e-postadress: raffles@remove-this.kikkoman.eu.

  2. Klagomål kommer att behandlas av Arrangören inom fjorton (14) dagar efter mottagandet. Att Arrangören avvisar eller inte granskar klagomålet ska inte beröva Deltagaren de rättigheter som följer av gällande rätt, inklusive rätten att väcka talan inför en allmän domstol.

    Den som lämnar klagomålet kommer att informeras om Arrangörens beslut i form av ett meddelande som skickas till adressen från vilken klagomålet skickades.

  3. På Tävlingen, Villkoren och därmed sammanhängande rättsförhållanden tillämpas svensk rätt. Det finns ingen rätt att överklaga beslut om vinnare inom ramen för Tävlingen. Tvist mellan konsument som är bosatt i Sverige och Arrangören prövas av allmän domstol i Sverige. Deltagare kan vända sig till Allmänna reklamationsnämnden för att få tvist prövad i den mån nämnden är behörig att pröva tvisten. Allmänna reklamationsnämndens adress är Box 174, 101 23, Stockholm och webbplatsen hittas på www.arn.se.

Artikel 6

Övrigt

  1. Tävlingen är inte sponsrad, godkänd eller i övrigt genomförd av Youtube/Facebook/Instagram. Youtube/Facebook/Instagram ansvarar inte för organisationen eller genomförandet av Tävlingen; Arrangören är ensam ansvarig i detta avseende.
  2. Skulle någon bestämmelse eller del därav i dessa Villkor befinnas vara ogiltig, ska detta inte innebära att dessa Villkor i sin helhet är ogiltigt. I stället ska, i den mån ogiltigheten väsentligen påverkar Parts utbyte av eller prestation, skälig jämkning ske.
  3. I den utsträckning som det är tillåtet enligt lag avsäger sig Arrangören allt ansvar i samband med denna Tävling, och Arrangören förbehåller rätten att när som helst ändra dessa Villkor för Deltagande och att sådana ändringar blir bindande för nya Deltagare i Tävlingen, sådana ändringar kommer att göras tillgängliga för Deltagarna på samma sätt som Villkoren. Arrangören får, utöver vad som redan anges i artikel 2.5 ovan, vid starkt övervägande skäl utan någon påverkan på deras ansvar, avsluta Tävlingen för tidigt, samt avbryta Tävlingen eller utesluta enskilda Deltagare från Tävlingen om Arrangören anser att det finns en risk för att Tävlingen inte utförs rättvist och/eller korrekt.
  4. Vinnarna ger Arrangören rätt att publicera namnen på vinnarna på www.kikkoman.se
  5. Arrangören kan när som helst besluta att förlänga Tävlingsperioden, dock inte längre än två (2) veckor. Information om sådan förlängning av Tävlingsperioden kommer i ett sådant fall att publiceras minst en (1) vecka före ordinarie slutdatum.
  6. Arrangören ansvarar inte för tekniska störningar på webbplatsen eller som i övrigt påverkar Tävlingens genomförande. Detta inkluderar eventuella avbrott i nätverksservern såväl som hårdvarufel, virus, buggar, programmeringsfel och andra överföringsfel som inte ligger inom Arrangörens kontroll.

Artikel 7

Information om behandlingen av Deltagares personuppgifter

  1. Genom ditt deltagande i Tävlingen kommer Arrangören behandla dina personuppgifter. De personuppgifter som kommer behandlas är de uppgifter du förser Arrangören med i samband med deltagande i Tävlingen. Behandlingen sker i syfte att administrera ditt deltagande i Tävlingen, inklusive för att kontakta och offentliggöra vinnare samt för att leverera priserna efter utlottning.

  2. Vem är ansvarig för behandlingen?

    Arrangören är personuppgiftsansvarig för den personuppgiftsbehandling som sker med anledning av ditt deltagande i Tävlingen. All personuppgiftsbehandling sker i enlighet med tillämplig lag, inklusive bestämmelserna i EU:s dataskyddsförordning (EU/2016/679) (”GDPR”).

    För frågor om vår personuppgiftsbehandling kan du kontakta oss på följande e-postadress: raffles@remove-this.kikkoman.eu

  3. Vår behandling av personuppgifter

    Arrangören kommer endast behandla de personuppgifter som är nödvändiga för att administrera Tävlingen (inklusive att kontakta och offentliggöra vinnarna samt leverera priserna).

    För att administrera Tävlingen kommer följande uppgifter samlas in och behandlas:

    • För- och efternamn
    • E-postadress

    För att administrera vinnarna och möjliggöra utskick av priserna kommer även följande uppgifter, utöver ovan nämnda, samlas in och behandlas avseende vinnarna i Tävlingen:

    • Telefonnummer
    • Adress

    De kontaktuppgifter som du lämnar för ditt deltagande i Tävlingen kommer inte att användas för andra ändamål än för de som anges i dessa Villkor.

  4. Rättslig grund

    De uppgifter som arrangören behandlar till följd av ditt deltagande i Tävlingen behandlas för att fullgöra det avtal som uppkommer mellan dig som Deltagare å ena sidan och Arrangören å den andra i samband med att du godkänner Villkoren. Behandlingen är nödvändig för att kunna administrera ditt deltagande i Tävlingen samt för att kontakta dig och leverera ett eventuellt pris för det fall du vinner.

  5. Vem har tillgång till personuppgifterna?

    Kikkoman kan överföra dina personuppgifter till en tredje part om det är nödvändigt för att Kikkoman ska kunna administrera Tävlingen och fullgöra Kikkomans åtaganden enligt dessa Villkor. Kikkoman delar dina personuppgifter med leverantörer som utför uppgifter för Kikkomans räkning och de behandlar endast dina personuppgifter i enlighet med Arrangörens instruktioner.

    Arrangören arbetar med följande tredje parter:

    Arrangörens tjänsteleverantörer: Leverantörer som har rätt att behandla personuppgifter de mottar från Arrangören för Arrangörens räkning, så kallade personuppgiftsbiträden. Exempel på tjänsteleverantörer är leverantörer av mjukvaru- och datalagringsleverantörer och marknadsföring- och analysföretag som bistår Arrangören med analyser och mätningar beträffande Tävlingens effektivitet och genomslag.

    När Kikkoman använder sig av underleverantörer för att behandla personuppgifter inom ramen för Tävlingen ansvarar Kikkoman för att personuppgiftsbiträdesavtal säkrar att underleverantören iakttar samma skyddsnivå.

  6. Var behandlar vi personuppgifterna?

    Kikkoman strävar efter att behandla data inom Europeiska unionen (”EU”) och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (”EES”). I vissa fall kan dock Arrangören eller någon av våra tjänsteleverantörer komma att överföra dina personuppgifter till ett land utanför EU/EES (s.k. tredje länder). Sådan överföring sker endast under förutsättning att en godkänd överföringsmekanism samt kompletterande skyddsåtgärder finns på plats för att säkerställ att dina personuppgifter har minst lika starkt skydd som när de behandlas av Arrangören.

    Med godkänd överföringsmekanism avses något av följande:

    • EU-kommissionen tagit beslut om att det finns en adekvat skyddsnivå i det aktuella tredjelandet;
    • andra lämpliga skyddsåtgärder har vidtagits, till exempel att standardavtalsklausuler som godkänts av EU-kommissionen används eller att mottagaren har bindande företagsbestämmelser (s.k. Binding Corporate Rules), eller
    • det rör sig om ett undantag i en särskild situation, till exempel för att fullgöra ett avtal med dig eller om du ger ditt samtyckte till den specifika överföringen.

    I samband med överföring av uppgifter till tredje land vidtar Kikkoman lämpliga skyddsåtgärder. För att ta del av information om vilka skyddsåtgärder Kikkoman använder, se Kikkomans integritetspolicy här: https://www.kikkoman.se/dataintegritet.

     

  7. Hur länge behandlar vi dina personuppgifter?

    Kikkoman kommer endast behandla dina personuppgifter fram till dess att Tävlingen avslutats och vinnare meddelats (inklusive att kontakta vinnarna och leverera priserna) vilket förväntas ske senast den tidpunkt som angetts i artikel 4 ovan. Därefter kommer ovanstående personuppgifter om dig att raderas.

     

  8. Dina rättigheter

    Du har enligt lag vissa särskilda rättigheter vad gäller vår behandling av dina personuppgifter, du kan läsa mer om dina rättigheter i det följande.

    • Du har rätt att när som helst få information om vilka personuppgifter vi behandlar om dig och få felaktiga personuppgifter rättade och komplettera ofullständiga uppgifter.
    • Du har rätt när som helst invända mot eller begära begränsning av vår behandling av dina personuppgifter. En sådan begränsning kan dock komma att innebära att du inte kan delta i Tävlingen.
    • Du har rätt att begära att få dina personuppgifter hos oss raderade. En sådan åtgärd kan dock komma att innebära att du inte kan delta i Tävlingen.
    • Du har rätt att få de personuppgifter vi behandlar om dig utlämnade eller överlämnade till ett annat företag (s.k. dataportabilitet).
    • Du har rätt att inkomma med synpunkter och klagomål på vår personuppgiftsbehandling till Integritetsskyddsmyndigheten (”IMY”) eller annan behörig tillsynsmyndighet.

    Kontaktuppgifter till IMY:

    Telefonnummer: 08-657 61 00
    E-postadress: imy@remove-this.imy.se
    Besöksadress: Integritetsskyddsmyndigheten, Box 8114, 104 20 Stockholm

    Ytterligare vägledning och information om dina rättigheter finner du på IMY:s webbplats: www.imy.se.

    Kontaktuppgifter till andra tillsynsmyndigheter inom EU/EES-området finner du här.

     

  9. Kontaktuppgifter

    För frågor om Kikkomans personuppgiftsbehandling eller om du vill ta kontakt med oss för att utöva några av dina rättigheter enligt ovan kan du kontakta oss på följande e-postadress: raffles@remove-this.kikkoman.eu.

     

  10. Fullständig integritetspolicy och information om hur vi skyddar dina personuppgifter

    För att ta del av den fullständiga informationen om hur Kikkoman behandlar personuppgifter och hur vi arbetar för att skydda dina personuppgifter, se Kikkomans integritetspolicy här https://www.kikkoman.se/dataintegritet